Home Entertainment BBC apologises for Strictly swearing