Home Entertainment Frears receives BFI fellowship