Home Entertainment Honorary Oscar for British 'trailblazer' editor Anne V Coates