Home Entertainment Mirren among UK hopefuls at Tonys