Home Entertainment Sondheim hails ‘fresh’ Assassins show