Home Artists Tiffany Jaye’s “Werk 4 It” continues to trend on YouTube