Home Entertainment Tribe Called Quest star dies aged 45