Home Entertainment US comic apologises for 9/11 lie